今天一大早刷机友群,看到有人提到《如何体验生活在诱惑之中》出了新版汉化补丁,我这个老玩家当场就坐不住了。去年通关原版时候卡成PPT的经历还历历在目,这回必须整明白!
开搞第一步:找资源
我直接掏出吃灰的旧硬盘,里面还存着去年下的原版游戏文件夹。结果双击启动游戏就傻眼了——一堆乱码夹着几个中文字,看得我脑壳疼。得,重新下汉化包。
连着翻了五六个游戏论坛,不是链接失效就是压缩包带密码(密码还得关注公众号扫码领??)。好不容易在某个小众论坛角落扒拉到资源,下载速度慢得像蜗牛爬。等压缩包下完,泡面都凉透了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步:安装踩坑记
解压后照着教程把汉化文件拖进游戏目录,结果弹窗报错“找不到指定路径”。仔细一看教程截图:人家用的是C盘默认路径,我这游戏在D盘躺着!骂骂咧咧改了路径重新覆盖,启动游戏——

黑屏!右下角转圈转了五分钟!气得我差点把鼠标砸了。重启电脑再试,屏幕终于亮了!还没来得及高兴,新问题又来了:
- 所有对话框字体扁得像被压路机碾过
- 选项按钮错位到屏幕外边
- NPC名字显示成”%%Character_Error”
救命稻草:配置文件玄学
翻遍压缩包发现有个*文件,里面全是看不懂的参数。死马当活马医,把font_size=10改成font_size=16,又照着某个贴老哥说的把render_mode=0改成2。重启游戏那瞬间我闭着眼不敢看…再睁眼居然正常了!
结果高兴不到三分钟,玩到第二章突然闪退。系统提示“显卡驱动停止响应”。得,八成是垃圾汉化贴图把显存撑爆了。把游戏设置里所有特效调到最低,阴影直接关了,终于能凑合玩了。
血泪总结
折腾到下午三点总算进游戏了。新版汉化剧情确实多了地铁邂逅的支线,但玩着玩着就发现:
- 翻译腔重得离谱,女主台词像机器人念经
- 有段过场动画字幕和语音差了十秒钟
- 最离谱是某个选项明明选”拒绝”,结果系统判定成”主动邀约”
顶着满屏bug通关时,窗外天都黑了。女朋友推门进来问:”不是说今天修洗衣机吗?”我一拍脑袋——完蛋!光顾着搞汉化,把正事忘了!现在洗衣机还在阳台吐泡泡,键盘上泡面汤都结成块了… 所以说,这哪儿是体验诱惑,根本是体验电脑维修加家庭矛盾!



