今儿早起泡了杯浓茶，突然想起steam库里还躺着个《苏联往事》老版本。之前玩过俄文原版看得脑壳疼，听说最近出了民间汉化新版，搓着手就点开了游戏库。
一、找资源就费了牛劲
先是翻遍常去的论坛，结果发现链接全都挂了。折腾半小时终于在某贴角落里扒到个百度网盘资源，下完解压一看：汉化包居然是2019年的旧版。气得我对着屏幕翻了三分钟白眼，在评论区蹲到楼主补档才搞到新文件。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、汉化效果实测
把解压出来的补丁拖进根目录覆盖，启动游戏直接傻眼——主菜单还是俄文！咬着牙点开战役模式，过场动画字幕突然蹦出中文。前两关玩下来发现：
- 任务目标翻译得挺准确
- 兵种名称全是机翻，“轻型履带拖拉机”是装甲车
- 最离谱的是某个将军的遗书，两行直接变成乱码方块
翻译组怕是把谷歌翻译薅秃噜皮了。
三、新版内容踩坑
打到第三关雪地战役时发现了所谓“新版内容”：电脑玩家比原版还疯。我坦克刚开出基地，AI直接派五辆喀秋莎跨地图精准轰炸。缩回基地重整旗鼓，结果敌方步兵扛着燃烧瓶就冲进主基地自爆——这AI绝对喝了假伏特加！
四、BUG比彩蛋还多
玩到斯大林格勒关卡时终于绷不住了：
- 坦克卡在断墙里原地托马斯回旋
- 步兵蹲战壕突然集体遁地
- 最绝的是胜利动画播到一半，慈父同志的胡子突然变成马赛克
重启三次后我悟了：这根本不是游戏测试，是给我做抗压训练！
现在盯着存档界面直哆嗦，屏幕右下角还闪着未响应提示。结论就一句：想体验原汁原味苏维埃地狱的可以试试，但记得提前备好降压药。反正我这会儿已经关机瘫沙发上了，孩子跑过来问“爸爸游戏好玩吗”，我默默把电源线藏进了抽屉最底层。
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
